兴和县人民法院速裁团队成立以来，坚持“落实案件繁简分流制度，优化司法资源配置，提高审判质效”，以实现“简案快审、繁案精审”为目标，通过“速转、速送、速调、速审、速判、速结”，为诉讼群众提供最为便捷、高效的纠纷解决方式。

近日，兴和县速人民法院裁团队办结了一件速裁快审案件。2020年7月左右，被告张某租赁原告梁某装载机盖房，双方口头约定了租赁费。原告为被告干完活儿后，被告一直未支付原告租赁费，故原告诉至人民法院，请求法院支持其诉求。速裁团队法官受理本案后第一时间与被告取得联系，初步了解本案案情，确定开庭时间。经本院公开开庭审理，查明被告已经偿还原告500元，当庭判决被告给付原告梁某剩余租赁费5000元。本案通过“速送、速审、速判、速结”的程序，保障案件在11天内办结。

兴和法院速裁团队的成立，体现了我院优化司法资源配置、全面加快办案进度，让“简案”不跑马拉松，高速驶入“快车道”，进一步落实“司法为民”的新举措。（谢文霞）